Budskab om fred
2:1Se budbringerens fodtrin hen over bjergene!
Han forkynder fred!
Juda, hold dine fester, indfri dine løfter,
for en ondskabens mand skal ikke længere forbryde sig mod dig;
han er fuldstændig udryddet.
Nineves ødelæggelse
2:2En der spreder, drager op imod dig.
Bevogt fæstningen!
Spejd ud over vejen!
Bind op om lænderne!
Saml al din kraft!
2:3For HERREN genopretter Jakobs herlighed, ja, Israels herlighed,
for vandaler har vandaliseret dem og ødelagt deres vinstokke.
2:4Hans krigeres skjolde er rødlige,
de stærke mænd er klædt i skarlagen,
stridsvognene funkler af stål på den dag han ruster til krig,
spyddene svinges.
2:5I gaderne farer stridsvognene rundt;
de styrter af sted på de åbne pladser.
De er som fakler at se til; de løber som lynet.
2:6Han husker på sine bedste mænd,
de snubler under deres gang,
de haster hen til muren,
skjoldtaget bliver rejst.
2:7Flodernes dæmninger åbnes,
og paladset smelter.
2:8Det står fast:
Hun føres i eksil.
Hun føres væk, og hendes slavepiger sukker som duer,
de slår sig for brystet.
2:9Nineve var ligesom en vandrig fiskedam fra de dage da den blev til;
men de flygter.
»Stands! Stands!«
Men ingen vender om.
2:10Stjæl sølv! Stjæl guld!
Der er ingen ende på skattene,
en herlighed af alle mulige kostbare ting.
2:11Øde og ørken og ødelæggelse;
et bange hjerte og rysten i knæene;
alle lænder vrider sig!
Alles ansigter har skiftet farve.
2:12Hvor er nu løvernes hule og den eng hvor de unge løver holdt til?
Hvor løven og løvinden færdedes, og løveungen, uden at nogen skræmte den?
2:13En løve der sønderrev hvad der var nok til dens unger, kvalte til sine løvinder og fyldte sine skjul med bytte og sine huler med det sønderrevne bytte.
2:14»Se, jeg kommer imod dig,« siger Hærskarers HERRE,
»og jeg vil brænde dine vogne så de går op i røg;
sværd skal fortære dine unge løver.
Jeg vil udrydde dit sønderrevne bytte fra jorden,
og dine budbringeres stemmer skal ikke længere høres.«