Den Frie Bibel

Salme 19

Overskrift

19:1Til korlederen. Salme af David.

Universets vidnesbyrd om og lovprisning af Guds storhed

19:2Himlen fortæller om Guds herlighed,
hvælvingen forkynder hans hænders værk.
19:3Dag lader udsagn strømme hen til dag, og nat kundgør viden til nat.
19:4Der er ingen udsagn og ingen ord uden at dens røst høres.
19:5Dens målesnor når ud over hele jorden
og dens tale til verdens ende.
På den satte han et telt for solen,
19:6og den er som en brudgom der går ud af sit kammer,
den glæder sig som en helt over at løbe sin bane.
19:7Fra himlens ene ende er dens udgang,
og dens omløb når den anden ende,
intet er skjult for dens glød.

Lovprisning af HERRENS lov

19:8HERRENS lov° er fuldkommen,
den styrker sjælen.
HERRENS vidnesbyrd er pålideligt,
det giver den enfoldige visdom.
19:9HERRENS bestemmelser er rette,
de glæder hjertet.
HERRENS befaling er pur,
det giver øjnene lys.
19:10Frygt for HERREN er ren,
den består til evig tid,
HERRENS domsafsigelser er sandheden,
de er alle retfærdige.
19:11De er mere kostbare end guld,
end lutret guld i mængde,
og sødere end honning
og flydende bikage.

Personlig afslutning og bøn

19:12Også din tjener lader sig advare af dem,
når man holder dem, får man stor løn.
19:13Uforsætlige synder – hvem lægger mærke til dem?
Rens mig for skjulte synder!
19:14Hold også din tjener borte fra hovmodige,
lad dem ikke herske over mig.
Da er jeg uangribelig
og uden skyld i grov overtrædelse.
19:15Lad min munds ord og mit hjertes tanker være til behag foran dig,°
HERRE, min klippe og min løskøber!
           |29   

Status for dette kapitel

Oversættelse: Jørgen Bækgaard Thomsen (joNR5RNNR13RNgNR5RNnbthSNABELgmailPRIKcom)
Eksegetisk bearbejdning: Christian Højgaard, Nicolai Winther-Nielsen
Litterært tjek: Trine Tøndering
Dato for denne version: 07.10.2025