Esajas’ Bog, kapitel 35Ⓗ
Ørkenen vil blomstre
35:1Ørkenen og det tørre land vil glæde sig, 
den øde slette juble 
og blomstre som en affodil
35:2Den vil blomstre frodigt 
og glæde sig i stor fryd, 
den vil juble!
Libanons herlighed bliver givet til den, 
Karmels og Sarons pragt; 
de skal se HERRENS herlighed, 
vores Guds pragt.
35:3Styrk de slappe hænder, 
og gør kraftesløse knæ stærke!
35:4Sig til dem med bankende hjerte: 
»Vær stærke,  frygt ikke! 
Se jeres Gud kommer 
med oprejsning*, 
Guds gengældelse,
han vil komme  og frelse jer.«
35:5Da vil blindes øjne åbnes 
og døves ører lukkes op.
35:6Da vil den halte springe som hjorten 
og den stummes tunge juble; 
for vand bryder frem i ørkenen 
og bække på den øde slette. 
35:7Det udtørrede land vil blive til en sø 
og den tørstende jord til vandkilder; 
på sjakalers boplads, hvor de lejrer sig, 
bliver skud til rør og siv.
35:8Dér vil blive en hovedvej og vej, 
og  Den Hellige Vej 
skal den kaldes; 
ingen uren går ad den, 
og den tilhører dem der går vejen, 
tåber flakker ikke om.
35:9Dér vil der ikke være nogen løve, 
og rovdyr kommer ikke op på den, 
de findes ikke; 
men løskøbte vandrer der.
35:10HERRENS frikøbte vender tilbage,
og de kommer til Zion med jubel, 
og der vil være evig glæde i spidsen for dem; 
fryd og glæde når dem, 
og sorg og suk flygter. 
                          
                |29   
            Status for dette kapitel
                                            Oversættelse: Jørgen Bækgaard Thomsen (joNR5RNNR13RNgNR5RNnbthSNABELgmailPRIKcom)
Redigering: Trine Tøndering og Nicolai Winther-Nielsen
Dato for denne version: 24.03.2025
                                    
            Redigering: Trine Tøndering og Nicolai Winther-Nielsen
Dato for denne version: 24.03.2025